Quienes Somos

 (English below) 
El Colectivo Libre Colibrí se viene gestando desde diferentes espacios de acción cultural y artística en apoyos a procesos comunitarios en comunidades rurales, indígenas y urbanas desde el 2008 en Bogotá y diferentes municipios del Cauca. El Colectivo asume el arte como una manera de llegar directamente al corazón de la gente común; por medio del teatro, los títeres, la música y las expresiones artesanales es posible comprender y transformar la realidad en que vivimos.

Desde el 2011 está realizando un trabajo en resguardos indígenas del Cauca, buscando y creando metodologías que integren el trabajo corporal y escénico a la vida cotidiana, a la escuela y otros espacios de encuentro que permitan revitalizar y fortalecer los valores culturales de las comunidades generando nuevas posibilidades de paz y convivencia.

En el año 2013 se vincularon fuertemente con los procesos de promoción de lectura con un enfoque bilingüe e intercultural, interviniendo en diferentes escuelas del municipio de Silvia y Piendamó. 

Durante el 2014, se vienen apoyando procesos comunitarios desde el Clown, el teatro, los títeres, la promoción de lectura y escritura bilingüe e intercultural en diferentes resguardos de Silvia, Piendamó, Morales y Totoró, así como con organizaciones teatrales de la región. 




CONTACTO
colectivolibrecolibri@gmail.com
Telefonos: 3123341921 - 3146155849

Who We Are
The Colibrí (Hummingbird) Free Collective formed in 2008 to bring together cultural and artistic approaches to support rural and indigenous communities located in municipalities of the Department of Cauca, and urban communities in Bogotá City.

The Collective believes art is a powerful tool to reach the hearts and minds of everyday people. Through theatre, puppetry, music and handcrafts, we aim to reach isolated and marginalized communities. Through these artistic mediums, we are able to provide education and it is possible to comprehend and transform the reality we live in.

Since 2011, the Collective has been exploring and creating new methodologies to integrate multiple artistic disciplines for community engagement projects and in schools to strengthen and  revitalize the participant community’s cultural  values with the aim of imaging new possibilities for peaceful coexistence.

During 2013, the Colibrí Free Collective built a strong connection with several rural schools located in Silvia and Piendamo municipalities to promote reading. The approach is bilingual and promotes cross-cultural understanding.

In 2014, the Collective started a program to support community processes in different indigenous communities located in the Department of Cauca (Silvia, Piendamó, Morales and Totoró) using clown work, theatre, puppetry, reading promotion, and bilingual writing. We also provide assistance to theatre groups in the region to develop their craft and stage performances.


Historia de nuestros vuelos

Hace ya un rato, los colibries de este Colectivo venimos volando por diferentes territorios (en este "país" llamado Colombia)...incluso antes de sabernos colibries (o colibrises, como quieran) andabamos volteando de aqui pa'lla y de alla pa'ca. En ese recorrer hemos visto (y volado) que por medio del arte y la cultura, los títeres, el teatro, la música y las expresiones artesanales podemos comprender más críticamente la realidad en que vivimos. Entonces hemos compartido espacios de encuentro (nidos itinerantes y temporalemente autónomos) primero para escuchar y luego para apoyar a revitalizar y fortalecer los valores culturales y de resistenica en comunidades indígenas, campesinas y urbanas…Nos gusta hacer lo que hacemos,  y ya un poco aburridos de tanto discurso, creemos que desde el arte crítico y consciente, desde la acción creativa y creadora, podemos llegar más directamente al corazón de la gente común pero siempre rebelde.

Les compartimos entonces algunas de nuestras experiencias de este recorrer, de este nuestro trasegar...



DESDE EL CORAZÓN DEL PENSAMIENTO 2009









Algunos colibris realizamos un acompañamiento a la experiencia pedagógica del Centro de Formación Integral - Luis Angel Monrroy CEFIC-LAM, Pueblo Nuevo, Caldono, Cauca, Colombia durante el 2009. Este Centro de Formación es una Experiencia Piloto del movimiento indígnea del Cauca. Para saber más de este Centro de Formación los invitamos ver el Documental Tul de Paz 1 y Tul de Paz 2



EL FUEGO DE LA MEMORIA 2010




El Colectivo Libre Colibrí realiza el Registro de las actividades hechas con la comunidad campesina del Verjón Bajo (zona rural-Bogotá) de finales del 2009 a 2010. Con el Colectivo Lemuria también apoyamos el desarrollo de estas actividades (mejor dicho Colibries y Lemurias Semos hermanos). Agradecemos el Verjón, territorio ancestral, vivo que nos acogió y nos permitió vivir y compartir con sus gentes que apesar de estar tan cerca a la "Capital" mantienen viva sus raices y ancestros.


Les compartimos el cuadernito (en PDF) "Larga Conversación", resultado del encuentro con estas hermosas gentes del Verjón.




1er ENCUENTRO DE CABILDOS ESCOLARES 2011


Estuvimos acompañando el primer Encuentro de Cabildos Escolares de la Zona Oriente, Consejo Territorial de Autoridades Indígenas del Oriente Caucano COTAINDOC, como parte del proceso organizativo del Consejo Regional Indígena del Cauca CRIC, este encuentro se dió  en el Territorio Nasa de Paniquitá -Municipio de Totoró-Cauca en octubre de 2011. Fue un espacio para que los estudiantes y estudiantas compartieran sus sueños, inquietudes, problemáticas y esperanzas. El Colectivo Libre Colibrí, apoyó en el registro y edición de este videito como una fuente de memoria colectiva para todos los pueblos indígenas. Gracias COTAINDOC. 




No hay comentarios.:

Publicar un comentario